Prinz Eisenherz Lexikon
Deutschsprachige Ausgaben
In Deutschland, Österreich und der Schweiz verlegten verschiedene Verlage die Abenteuer von Prinz Eisenherz. Aufgrund der Lizenzvergabe durch King Features sind alle diese Ausgaben nicht vollständig, mit Ausnahme der Bocola-Ausgabe. Die neuesten Sonntagsseiten erscheinen im Internet bei King Features Syndicate in Englisch1).
Dieser Beitrag listet alle mir bekannten deutschsprachigen Prinz Eisenherz Ausgaben auf.
Der Artikel Prinz Eisenherz in deutschsprachigen Zeitschriften 1950 bis 1986 enthält eine sehr komprimierte Zusammenstellung von Zeitschriften, in denen Sonntagsseiten erschienen sind. Diese Liste orientiert sich an Axel-M. Wulffs 2020 erschienen Buch »Prince Valiant in deutschsprachigen Zeitschriften 1950 - 1986„.
Dabei bedeuten:
Comicfassung, farbig oder s/w
Textfassung mit s/w Bildern
Eine weitere Auflistung findet man unter www.comicguide.de mit dem Suchbegriff »Prinz Eisenherz“.
Bis auf die Bocola- und Teile der Carlsen-Ausgabe sind alle hier erwähnten Ausgaben nicht mehr im Buchhandel oder über Amazon erhältlich. Hier hilft dann nur noch eine archivarische Buchhandlung. Oder aber Sie probieren es bei eBay, einem on-line-Versteigerer, oder bei abebooks, einem on-line Bucharchiv.
Ganz besonders empfehlen möchte ich den Tagungsbericht: 75 Jahre Prinz Eisenherz am 10. März 2012.
Badischer Verlag, Freiburg im Breisgau (1953 bis 1963)
Ab 1953 erschienen hier im jährlichen Abstand (genauer: Band 1 und 2 erschienen 1953; Band 3 in 1955, danach jährlich bis Band 11 in 1963) die Abenteuer von Prinz Eisenherz in der erweiterten Textfassung von Max Trell, in der deutschen Bearbeitung von Dr. Paul Eitel-Deppe. In den Prosatext sind s/w-Bilder des Originalcomics eingebettet.
»Die Abenteuer zweier Ritterknaben« erschienen in einem eigenen (heute sehr gesuchtem) Band.
Diese Fassung nimmt Bezug auf die Fortsetzungen der »Illustrierten Woche« und weist auch immer auf die Comic-Sammelbände hin. Auch gab es einen »Prinz-Eisenherz-Klub« des Badischen Verlags, typisch für diese Zeit, dessen Mitglieder ein „Ansteckabzeichen“ (heute: Button) bekamen.
Die Beilage in den Heften der »Illustrierte Woche« enthält diesen Hinweis auf das Ansteckabzeichen.
Die Buchdeckel dieser Ausgabe sowie ein Werbeblatt für Band 11 können Sie sich in der Galerie und gleich hier anschauen:
siehe auch:
Links hierher:
siehe auch:
Cover deutschsprachiger Ausgaben
Themenverwandte Ausgaben
Sammlerstücke
Sekundärliteratur
Links hierher:
Diskussion